بیت:
خانه » اخبار » "Pa'lante" کریستین مکارادو جایزه موسیقی موسیقی برتر را در SXSW دریافت می کند

"Pa'lante" کریستین مکارادو جایزه موسیقی موسیقی برتر را در SXSW دریافت می کند


به من اطلاع بده

جدید YORK- Pa'lanteکارگردان کریستین مروادو، فیلم کوتاه کوتاهی که تلاشهای پورتوریکنهای کار گروهی را پس از طوفان ماریا کشف کرده است، جایزه جشنواره فیلمهای موسیقی را در جشنواره فیلم SXSW اخیر آستین در آستین به دست آورد. بر اساس آهنگی از همین نام توسط گروه Hurray برای Riff Raff، Pa'lante به عنوان یکی از فینالیست های 20 برای این جایزه تصمیم ناپذیری گرفته شد، ضرب و شتم فیلم هایی از چندین هنرمند برجسته گرا، از جمله Childish Gambino's این آمریکا استاندرسون. پاك بوبلین و Kaskade است تنگ.

این پیروزی بزرگی بود نه تنها برای Mercado، که سخنرانی پذیرش او برجسته عاطفی شب بود، بلکه برای جوامع پورتوریکو و لاتین گسترده تر بود. این قدرت سینما را به عنوان ابزاری برای تغییر اجتماعی برجسته کرد. "Mercado می گوید:" در یک جهان که صداقت نادر است، ما فرصتی برای به اشتراک گذاشتن درد ما به دست آوردیم. " "SXSW نشان داده است که آینده سینما در حال حاضر است. سینما زمینه ای برای مردم در حاشیه، افرادی که به حاشیه رانده شده و ستم دیده اند، فراهم می کند. SXSW صدای مردم پورتوریکو را شنید و آنها را برای گفتن داستان خود به جهان ارائه داد. "

مركادو كه خانواده اش متحمل شده و از دست داده در طوفان رنج مي برد، هنگامي كه براي اولين بار با اين ترانه سروكار داشت، واكنش عاطفي داشت Pa'lante (از یک عبارت اسپانیایی به معنای "به جلو") توسط Hurray برای خواننده Riff Raff آلندی Segarra. او به یاد می آورد: "آلندا به دنبال یک کارگردان خاندان پورتوریکو برای کمک به داستان او بود." "هنگامی که ما در تلفن صحبت کردیم، بلافاصله به هم متصل شدیم. من دیدگاه او را فهمیدم، زیرا طوفان نیز به من و خانواده من عمیقا تأثیر گذاشت. "

کارگردان اضافه می کند که او امیدوار است که موفقیت فیلم در SXSW توجه خود را به وضعیت کنونی پورتوریکو و درهای دیگر برای دیگر فیلمسازان لاتین به خود جلب کند. او می گوید: "من از این فرصت برای گفتن داستان مردم پورتوریکو، که نه تنها خانه های خود را از دست داده اند، بلکه از دست دادن شان رنج برده اند سپاسگزارم." "برای یک کارگردان مثل من، کسی که از معنی نیست، برنده شدن این جایزه بسیار مهم است. من امیدوارم که دیگران را به گام بردارند و داستان های خود را به اشتراک بگذارند. "

قتل ملا (پروژه فلوریدا) به عنوان Milagros و Kareem Savingnon (دختر در معرض است) به عنوان مانوئل Pa'lante بیش از پنج روز در پورتوریکو کشته شد اگر چه ماهها بعد از طوفان، شرایط کار هنوز چالش برانگیز بود چرا که برق نازک بود و آوارگی هنوز پاک نشده بود. Mercado می گوید: "این یک تولید بسیار ناگهانی بود." "ما در بسیاری از مکان های ویران شده، از جمله محله پدربزرگ و مادربزرگ من، شلیک کردیم. این عجیب بود که در جایی که خیلی آشنا بود، اما تغییر کرد. "

اتمام صوتی پس از تولید در Sound Lounge در نیویورک تکمیل شد. Mercado با Mixer / Sound Designer Pete Crimi در نهایی کردن آهنگ متن فیلم شرکت کرد. Crimi یک محیط را برای صدا ایجاد کرد Pa'lante's باز و بسته شدن توالی های روایی که برای جزیره معتبر بود. او همچنین جلوه های ظریف را با موسیقی در قسمت قطعه ترکیب کرد تا بتواند آن را به تصاویر تبدیل کند. "زندگی پورتوریکو در صداهای خود را ... می شود، گوشت خوک، باد، درختان نخل، اقیانوس،" Mercado را مشاهده می کند. "پیت کمک کرد که این صدا را از بین ببرد. او بافت جهان را به دست آورد. "

Crimi می گوید این افتخار برای کار بر روی یک پروژه است که داستان داستان قدرت روح انسان را روشن می کند، یادآوری می کند: "همه ما در Sound Lounge از فرصت های استفاده از مهارت های ما برای ایجاد آگاهی برای مسائل مهم سپاسگزاریم. فیلم هایی مانند این سزاوار هستند که اهدا و جشن بگیرند. "

Pa'lante اعتبار

موسیقی: ATO Records

آهنگ از آلندی ماریپوزا سگارا

کارگردان: کریستین مارتا فیگوئورا

استعدادهای درخشان: قتل ملا (میلگارس)، کریم ساوینون (مانوئل)، آمتیست (کودک لیندا)، کایلی ب (ماریا).

DOP: رودلف کاستین

ویرایش: EDITBAR. مایکل راتر، سردبیر.

داستان: Kristian Mercado Figueroa.

کارگردان Rep: Reprobates، داگ Klinger.

تولید: BabyPanther، اندرو نیشینسون و Avtar Khalsa، تهیه کنندگان اجرایی؛ یانیار فیگوروا ولاسکو، متیو گلوکرت و لوئیس ان مندز؛ تهیه کنندگان؛ تیفانی استفنز، معاون مدیر / استاد راهنما؛ لوئیس مندز، مکان ها؛ کریستینا مورالس، ریخته گری مدیر؛ دانیال مالدونادو، راننده؛ نورا کروز، برگزار کننده رویداد؛ Balois Cora، Emily Iraola، Francheska Figueroa و ماریا Justiniano، مکان های اضافی؛ Felipe Figueroa Jr.، Puerto Rico Prep؛ پیتر روم؛ DIT؛ تونی کالون، مسکن اضافی؛ خوزه چامورو، فدراسیون اسپانیایی؛ باشگاه رائول رئیس، دموکرات کارائیب ال نوو؛ الکس Mercado و Jabreel Shakir، پاس؛ دنیس فبو، ریخته گری خیابان؛ علی، عبدل، ریخته گری خیابان؛ پیج کمپبل، مو و آرایش؛ رامونا Todoca، مدیر هنری؛ Ionut Radulescu، نوع طراحی.

پست: The Mill. جاش بوهوشکی، رنگیست.

Sound: Sound Lounge، Pete Crimi، Sound Designer، Mixer

اجاره: Flug کریستین گوزمن.

آنتن ها: سگ های بدون سرنشین. سو جنگ سان، اپراتور هواپیماهای بدون سرنشین؛ گیلبرتو کروز، اپراتور هواپیمای بدون سرنشین.

تشکر: Comunidad La Perla، Case De Poeta لوئیس پالس ماتوس، گوایاما، رستوران گابی، Arroyo، Residencial Las Margaritas، Municipio De Arroyo، Barrio Yaurl، Municipio De Maunabo، Municipio De Patillas، Municipio De San Juan

با تشکر ویژه: خوزه انریکه Segarra، جامعه اسپانیایی هارلم ال باروریو نیویورک، شهر نیوورک نیویورک، حزب جوان لرد ها، خانواده فیگوئورا، Ineabell فیگوئورا، یانیار فیگوروا ولاسکو، Eveny Padilla، Juanita Velázquez، جنیفر R. Colón، Yolanda Figueroa، رستوران شن و ماسه در Cayey Rey و Irelsa، La Perla y su bella gente،
Yashira en Impactó la Perla con Coco y la comunidad، دون Benny el Frutero، شیر برگر و شهردار اریک.

فیلم برداری در محل، نیویورک، نیوجرسی، پورتوریکو

درباره Sound Lounge

Sound Lounge یک مرکز صوتی پس از تولید است که خدمات را برای تبلیغات تلویزیونی و رادیویی، فیلم های ویژه، سریال تلویزیونی، کمپین های دیجیتالی، بازی و سایر رسانه های نوظهور ارائه می دهد. Sound Lounge در Manhattan متعلق به هنرمند و اداره می شود. دنبال کردن فیس بوک, توییتر, لینک و نمایش مشخصات عمومی و یا بازدید www.soundlounge.com برای آخرین اخبار Sound Lounge.

www.soundlounge.com


به من اطلاع بده
G|translate Your license is inactive or expired, please subscribe again!